Embedded Files
J'interviens auprès de publics variés pour faire découvrir la langue hindi ainsi que l'Inde, dans toute sa richesse et sa complexité. Les animations sont élaborées en fonction de l'audience, de manière à faciliter la rencontre culturelle et linguistique.
Public jeunesse : écoles, collèges et lycées, librairies et médiathèques, centres culturels
Public adulte : universités, entreprises, associations, municipalités, médiathèques, centres culturels, festivals
Durée des rencontres : à l'heure, à la demi-journée ou à la journée, selon l'audience et le type d'évènement
Initiation au hindi
Présentation de l'histoire, de l'écriture et des principales caractéristiques de la langue hindi
Atelier devanagari
Pour découvrir cette belle écriture et apprendre à écrire quelques mots
Intervention thématique
Sur la société indienne, les droits des femmes et des communautés dalit et adivasi en Inde
Animation culturelle
Autour des arts, de l'artisanat et des traditions de l'Inde du Nord : rangoli, fresques et miniatures, cuisine, célébrations, etc.
Vous souhaitez organiser un atelier ou une animation sur ces thèmes ?
En tant que traductrice, j'interviens également lors de rencontres littéraires pour parler des œuvres que j'ai traduites du hindi ou de l'anglais. Pour en savoir plus, je vous invite à consulter la rubrique Traduction littéraire et les Actualités.
Page updated
Google Sites
Report abuse